Ah les Crocodiles
//
Ah les Crocodiles
Sing Me a Comptine presents
Paroles Ah les Crocodiles - page 2
Un crocodile s'en allant à la guerre
Disait au revoir à ses petits enfants
Traînant ses pieds, ses pieds dans la
poussière
Il s'en allait combattre les éléphants
Translation Ah les Crocodiles - page 3
A crocodile going off to war
Was saying goodbye to its grandchildren
Dragging its feet, its feet in the
dust
It was leaving to fight the elephants
Paroles Ah les Crocodiles - page 4
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Translation Ah les Crocodiles - page 5
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
Paroles Ah les Crocodiles - page 6
Il fredonnait une marche militaire
Dont il mâchait les mots à grosses dents
Quand il ouvrait la gueule tout entière
On croyait voir ses ennemis dedans
Translation Ah les Crocodiles - page 7
It hummed a military march
whose words it chewed
When he opened its mouth wide
We thought we saw his enemies inside
Paroles Ah les Crocodiles - page 8
Refrain
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Translation Ah les Crocodiles - page 9
Chorus
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
Paroles Ah les Crocodiles - page 10
Un éléphant parut et sur la terre
Se prépara ce combat de géants
Mais près de là coulait une rivière
Le crocodile s'y jeta subitement
Translation Ah les Crocodiles - page 11
An elephant appeared and on the earth
This battle of giant was prepared
But close by, flowed a river
The crocodile jumped in suddenly
Paroles Ah les Crocodiles - page 12
Refrain
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Ah les crocrocros, les crocrocros, les
crocodiles
Sur les bords du Nil, ils sont partis n'en
parlons plus
Paroles Ah les Crocodiles - page 12
Chorus
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
Oh the crocrocros, the crocrocros, the
crocodiles
On the banks of the Nil they went, let's not
talk about it anymore
© 2021 by singmeacomptine
Sing Me a Comptine © 2020